El Estado de la Unión: Préstamos estudiantiles y bancarrota

Muchos estadounidenses, agobiados por la deuda de sus préstamos estudiantiles y muchos de los que están considerando ir a la universidad, escucharon con gran expectación al presidente Obama mientras abordaba el problema de la abrumadora deuda que agobia a la mayoría de los estadounidenses que cursan estudios universitarios. El presidente Obama anunció que estaba trabajando con el Congreso para crear un programa nacional que aliviaría la carga de la deuda estudiantil.
El presidente dijo:
Para que la universidad sea más asequible, este proyecto de ley finalmente pondrá fin a los subsidios injustificados que los contribuyentes destinan a los bancos para préstamos estudiantiles. En lugar de eso, tomemos ese dinero y otorguemos a las familias un crédito fiscal de $10,000 para cuatro años de universidad y aumentemos las Becas Pell. Y digámosle a otro millón de estudiantes que, al graduarse, solo deberán pagar el 10% de sus ingresos en préstamos estudiantiles, y que toda su deuda será condonada después de 20 años, y condonada después de 10 años si eligen una carrera en el servicio público, porque en Estados Unidos, nadie debería arruinarse por elegir ir a la universidad.
Durante años, los préstamos estudiantiles no han sido condonables en bancarrota. Un sinnúmero de personas que deberían recibir una condonación de sus préstamos estudiantiles por bancarrota debido a la gran cantidad de deuda en comparación con sus ingresos, no la han recibido. Debido a la forma en que está escrito nuestro código de bancarrota, los deudores pueden condonar tarjetas de crédito, mientras que su deuda por préstamos estudiantiles es relativamente permanente y solo puede condonarse en los casos más extremos. Es un alivio que los deudores de préstamos estudiantiles tengan la oportunidad de obtener la condonación de sus préstamos después de cierto tiempo, según los cambios propuestos. Sin embargo, es importante que no ignoremos la importancia de permitir que los deudores de préstamos estudiantiles accedan a la capacidad de la bancarrota para darles un nuevo comienzo cuando más lo necesitan. Espero que nuestro presidente considere cómo podemos cambiar el código de bancarrota para facilitar la condonación de préstamos estudiantiles.